-
1 Solanum tuberosum
Ботаника: картофель (http://en.wikipedia.org/wiki/Solanum_tuberosum) -
2 solanum tuberosum
мед.сущ. картофель -
3 Solanum tuberosum
картошка -
4 Solanum tuberosum
{Deutsch:} Kartoffel (f){Русский:} картофель (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Solanum tuberosum
-
5 Solanum tuberosum
i/i, n картофельЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > Solanum tuberosum
-
6 Solanum tuberosum
உருளைக்கிழங்கு -
7 Solanum tuberosum
картошка -
8 solanum
solanum solanum tuberosum, solani tuberosi n картофель -
9 картофель
-
10 картофель
2) Botanical term: Irish potato (Solanum tuberosum), potato (Solanum tuberosum), potato vine (Solanum tuberosum), white potato (Solanum tuberosum), Solanum tuberosum (http://en.wikipedia.org/wiki/Solanum_tuberosum)3) Agriculture: shortest carrot (сортотип)4) Jocular: Yorkshire kidney5) Australian slang: spud7) Jargon: murphy -
11 kartupeļi
I.1. картофель (Грам. инф.: м.только ед.; Окончания: \kartupeļiя)2. картошка (Грам. инф.: собир.только ед.; Окончания: \kartupeļiки; мн.: р. \kartupeļiек, д. \kartupeļiкам) sar.LKLv59▪ Terminilv agron.ru картофельla [lang name="Latin"] Solanum tuberosum L.Zin73▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvejlv kartupeļi Solanum tuberosumru картофельETB▪ Sinonīmibimbaļi; bimbaži; buļbas; buļvas; kartiņi; kartupi; pampaļi; rāceņi; tupeņi; zemes pupaskartupeļi mājas gaumē lietv. - cepti vārītie kartupeļiT09 -
12 potato
potato картофель, Solanum tuberosumair potato ямс клубненосный, Dioscorea bulbiferaaquatic potato уругвайский картофель, Solanum commersoniiCanada potato земляная груша, топинамбур, Helianthus tuberosusChinese potato ямс китайский, Dioscorea batatasDakotah potato глициния апиос, вистерия апиос, Wisteria apiosduck potato стрелолист широколистный, Sagittaria platyphyllaHausa potato мадагаскарский картофель, Coleus parviflorushog potato зигаденус жилистый, Zygadenus venenosusIndian potato глициния апиос, вистерия апиос, Wisteria apiosJerusalem potato земляная груша, топинамбур, Helianthus tuberosusKafir potato кафрский картофель, плектрантус, Plectranthus esculentusnettle potato стиллингия лесная, Stillingia silvaticapig potato 1. глициния апиос, вистерия апиос, Wisteria apios; 2. поручейник длиннолистный, Stium longifoliumprickly potato паслён клювовидный, Solanum rostratumsweet potato батат, сладкий картофель, Ipomoea batataswild potato 1. вьюнок скрипковидный, Convolvulus pandurata ; 2. талинум клинолистный, Talinum cuneifolium ; 3. ипомея равновершинная, Ipomoea fastigiata; 4. стрелолист широколистный, Sagittaria platyphyllaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > potato
-
13 potato
pəˈteɪtəu сущ.
1) картофель (растение) to bake potato ≈ печь картофель to boil potato ≈ отваривать картофель to fry potato ≈ жарить картофель в масле to mash potato ≈ делать пюре to peel potatoes ≈ чистить картофель baked potato chipped potato French-fried potato mashed potato
2) картофелина;
мн. картофель
3) сл. амер. деньги
4) сл. физически непривлекательная женщина ∙ not (quite) the clean potato разг. ≈ подозрительная личность, непорядочный человек small potatoes quite the potato (ботаника) картофель (Solanum tuberosum) - * haulm /foliage, vine/ картофельная ботва - * clamp /pit/ картофельный бурт картофелина картофель - mashed *es картофельное пюре - new *es молодой картофель - to dig out /или up, to lift/ *es выкапывать /копать/ картофель батат, сладкий картофель( Ipomoea batatas) (американизм) голова( американизм) (сленг) доллар( американизм) (профессионализм) (сленг) мяч( особ. в бейсболе) > small *es (американизм) мелкота, мелкие людишки;
пустяки > the (clean) *, quite the * как раз то (что надо) > *es and point картошка да вода - вот и вся еда > hot * щекотливый вопрос > to drop smb. like a hot * бросить кого-л.;
(с) бежать от кого-л. как от чумы not (quite) the clean ~ разг. подозрительная личность, непорядочный человек potato картофелина;
pl картофель ~ (pl oes) картофель (растение) ~ attr. картофельный small potatoes мелкие людишки;
quite the potato разг. как раз то, что надо small potatoes мелкие людишки;
quite the potato разг. как раз то, что надо small potatoes пустяки -
14 potato vine
картофельная ботва (ботаника) картофель (Solanum tuberosum) (ботаника) вьюнок скрипковидный (Convolvulus panduratus)Большой англо-русский и русско-английский словарь > potato vine
-
15 white potato
Большой англо-русский и русско-английский словарь > white potato
-
16 potato
[pəʹteıt|əʋ] n (pl -oes [-{pəʹteıt}əʋz])1. 1) бот. картофель ( Solanum tuberosum)potato haulm /foliage, vine/ - картофельная ботва
potato clamp /pit/ - картофельный бурт
2) картофелина3) pl картофельto dig out / или up, to lift/ potatoes - выкапывать /копать/ картофель
4) = sweet potato2. амер.1) шутл. голова2) сл. доллар3) проф. сл. мяч (особ. в бейсболе)♢
small potatoes - амер. а) мелкота, мелкие людишки; б) пустякиthe (clean) potato, quite the potato - как раз то (что надо)
potatoes and point см. point I ♢
to drop smb. like a hot potato - бросить кого-л.; (с)бежать от кого-л. как от чумы
-
17 potato vine
[pə͵teıtəʋʹvaın]1. картофельная ботва2. бот. картофель ( Solanum tuberosum)3. бот. вьюнок скрипковидный ( Convolvulus panduratus) -
18 white potato
[͵waıtpəʹteıtəʋ] бот. -
19 Erdbirne
f ср.-нем.1) картофель (Solanum tuberosum L.)2) земляная груша, топинамбур (Helianthus tuberosus L.) -
20 Kartoffel
f =, -n1) картофелинаsüße Kartoffel — сладкий картофель, батат (Ipomoea batatas ( L.) Lam.)Kartoffeln in der Pelle ( in der Schale, im Schlafrock) — картофель в мундиреKartoffeln legen ( auslegen, setzen) — сажать картофельKartoffeln (be)hacken — окучивать картофельKartoffeln lesen — собирать картофель ( на поле)3) разг. нос картошкой4) разг. луковица ( большие карманные часы)••eine Kartoffel im Strumpf haben — разг. ходить в дырявых чулкахdie Kartoffeln von unten wachsen sehen, sich (D) die Kartoffeln von unten anschauen — разг. лежать в могиле'rin in die Kartoffeln, 'raus aus den Kartoffeln — разг. то так, то этак ( о противоречивых приказаниях)
См. также в других словарях:
Solanum tuberosum — Papa o patata … Wikipedia Español
Solanum tuberosum — Pomme de terre Pour les articles homonymes, voir Pomme (homonymie) … Wikipédia en Français
Solanum tuberosum — Kartoffel Blüten der Kartoffel (Solanum tuberosum) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Solanum tuberosum — ? Картофель Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
Solanum tuberosum — valgomoji bulvė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bulvinių šeimos daržovinis, krakmolinis, maistinis, vaistinis nuodingas augalas (Solanum tuberosum), kilęs iš Čilės. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Solanum molinae; Solanum… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Solanum tuberosum — S. tuberosum ssp. andigena S. tuberosum ssp. tuberosum La papa o patata (Solanum tuberosum) es una planta de origen peruano de la familia de las solanáceas, cultivada en casi todo el mundo por su tubérculo comestible. Importada a Europa por los … Enciclopedia Universal
Solanum tuberosum — Potato Po*ta to, n.; pl. {Potatoes}. [Sp. patata potato, batata sweet potato, from the native American name (probably batata) in Hayti.] (Bot.) (a) A plant ({Solanum tuberosum}) of the Nightshade family, and its esculent farinaceous tuber, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Solanum tuberosum — Potato Po*ta to, n.; pl. {Potatoes}. [Sp. patata potato, batata sweet potato, from the native American name (probably batata) in Hayti.] (Bot.) (a) A plant ({Solanum tuberosum}) of the Nightshade family, and its esculent farinaceous tuber, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Solanum tuberosum — valgomoji bulvė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Daugiametis augalas, tačiau vėsaus klimato sąlygomis gumbai neatlaiko neigiamos temperatūros (sušąla). Dauginama vegetatyviniu būdu (gumbais, jų dalimis, daigais) ir sėklomis. Įvairių… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
SOLANUM TUBEROSUM L. S. 1. - КАРТОФЕЛЬ ОБЫКНОВЕННЫЙ — см. 851. Многолетнее растение. Однолетнее растение. S. tuberosum L. s. 1. Картофель обыкновенный Sp. pl. (1753) 185. Букасов, Шарина (1938). Букасов, Камераз (1948). Жуковский (1950) 151, илл.; (1964) 247. Лехнович (1956) 256. Состоит из двух… … Справочник растений
Solanum tuberosum subsp. tuberosum — valgomoji bulvė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bulvinių šeimos daržovinis, krakmolinis, maistinis, vaistinis nuodingas augalas (Solanum tuberosum), kilęs iš Čilės. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Solanum molinae; Solanum… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)